Inicio · Legal

Condiciones de uso

Última actualización: octubre de 2026 · Política de privacidad →

1. Introducción y descripción del servicio

Fairpiece ayuda a un grupo a repartir gastos comunes por tickets y artículos, en lugar de a partes iguales. Creas una cuenta, añades a las personas por su nombre, añades sus tickets —a mano o escaneando una foto— y sus artículos, marcas quién tomó qué, y la app calcula la parte de cada uno hasta el céntimo y muestra quién debe cuánto a quién. El resultado lo envías tú mismo, con un enlace o en PDF, y puedes marcar quién te ha devuelto el dinero. La app está disponible para iOS y Android y en el navegador, en fairpiece.com.

Fairpiece lo presta Dmytro Shraho, empresario individual registrado en Ucrania («nosotros»). Estas condiciones de uso son un acuerdo entre tú y nosotros. Al acceder a Fairpiece o usarlo, las aceptas.

2. No es un servicio de pagos

Fairpiece no mueve dinero, no custodia fondos y no es un banco ni un servicio de pagos o de contabilidad. Las personas saldan cuentas entre sí por su cuenta, fuera de la app. Marcar que alguien te ha devuelto el dinero es solo una nota para ti: no confirma ni registra ningún pago.
Las partes se calculan solo a partir de los tickets, importes y marcas introducidos en la cuenta. Revisa las cifras antes de pagar o de pedir a alguien que te pague.
Los desacuerdos sobre quién debe qué son cosa de las personas de la cuenta. No participamos en ellos ni somos responsables de los pagos, hechos o pendientes, entre usuarios.

3. Cuentas de usuario

Puedes empezar a usar la app sin iniciar sesión; se crea una sesión anónima para ti, y sus cuentas se conservan hasta que las elimines.
Para comprar Pro, inicias sesión con Apple, Google o un código de un solo uso enviado a tu correo electrónico. Iniciar sesión también conserva tus cuentas en todos tus dispositivos.
Eres responsable de proteger el acceso a tu cuenta de usuario y a tus dispositivos, y de todo lo que se haga a través de ellos.
Debes tener al menos 16 años para usar Fairpiece.

4. Responsabilidades del usuario

Eres responsable de las cuentas, nombres, datos de pago, notas y fotos que añades, que deben ser exactos y lícitos.
Envía el enlace de una cuenta solo a quienes esperan saber de ti, y no uses la app para enviar spam.
No pongas en una cuenta nada que no tengas derecho a compartir con cualquiera que tenga su enlace.
No uses Fairpiece para nada ilícito o fraudulento, ni de forma que vulnere los derechos de otras personas, incluidos los derechos de propiedad intelectual.
No intentes eludir el muro de pago, las comprobaciones de acceso o los límites de uso, aplicar ingeniería inversa al servicio, extraer sus datos, acceder a él mediante clientes automatizados, sondear o poner a prueba su seguridad ni subir malware.

5. Cuentas y enlaces

Quien crea una cuenta es su propietario. Solo el propietario ve y edita la cuenta, marca quién le ha devuelto el dinero y puede eliminarla. Las personas de una cuenta son nombres que escribe el propietario; no necesitan cuenta de usuario.
Cualquiera que tenga el enlace de una cuenta puede verla sin cuenta de usuario: título, fecha, moneda, datos de pago, tickets con quién los pagó, artículos, importes, quién tomó qué, nombres de los participantes y totales. Quién le ha devuelto el dinero al propietario y las notas de pago del propietario no se muestran ni en el enlace ni en el PDF.
Una cuenta tiene un único enlace durante toda su existencia. El enlace y todos los enlaces personales de la cuenta solo dejan de funcionar cuando se elimina la cuenta.

6. Uso gratuito y Pro

Sin Pro puedes crear cuentas, añadir a mano participantes, tickets y artículos, ver los totales, marcar quién te ha devuelto el dinero y compartir toda la cuenta con un enlace o en PDF. La app muestra anuncios, y antes de que se abran las opciones para compartir toda la cuenta se reproduce un breve vídeo con recompensa. En la app para iOS y Android, sin Pro no se pueden hacer capturas de pantalla de las pantallas que muestran las partes.
Pro añade el escaneo de tickets con IA, hasta 30 escaneos por hora.
Pro añade fotos adjuntas a los tickets.
Pro añade informes personales: el ticket de una sola persona, un enlace personal y un PDF personal.
Pro quita los anuncios y el vídeo antes de compartir.
Pro se ofrece como suscripción mensual o anual de renovación automática, o como compra única de por vida. Todas las opciones dan el mismo acceso y solo se diferencian en la forma de pago y el precio. No hay prueba gratuita, ni en la app ni en el sitio web. La opción de por vida es un pago único sin renovaciones que da Pro a tu cuenta de usuario mientras ofrezcamos Fairpiece.
Pro solo se puede comprar y restaurar con la sesión iniciada. Queda vinculado a tu cuenta de usuario y funciona en todos tus dispositivos y en el sitio web donde inicies sesión con esa cuenta de usuario, sin importar dónde lo compraste.

7. Compras, facturación, renovación y cancelación

En la app. El Pro comprado en la app para iOS o Android lo vende y lo cobra la tienda desde la que instalaste la app, Apple App Store o Google Play, según sus propias condiciones, y no nosotros directamente. «Restaurar» en la app traslada una compra hecha con tu cuenta de la tienda a la cuenta de usuario con la que has iniciado sesión; la cuenta de usuario que la tenía antes pierde Pro.
En el sitio web. El proceso de pedido en el sitio web lo gestiona nuestro revendedor en línea Paddle.com. Paddle.com es el comerciante registrado (Merchant of Record) de todos nuestros pedidos en el sitio web: Paddle te vende Pro, cobra en tu método de pago, calcula y recauda el impuesto sobre las ventas o el IVA, emite tu factura o recibo y gestiona las consultas sobre pagos, las cancelaciones y los reembolsos. A la compra se aplican, además de estas condiciones, las Condiciones para compradores de Paddle. Una compra hecha en el sitio web queda en la cuenta de usuario con la que habías iniciado sesión al comprar.
Precios e impuestos. En la app, la tienda de aplicaciones muestra el precio antes de la compra en tu moneda local; puede variar según el país y con el tiempo. En el sitio web, los precios se muestran en dólares estadounidenses: 2,99 $ al mes, 29,99 $ al año o 49,99 $ de por vida. En el pago, antes de que pagues, Paddle muestra el importe final —en dólares estadounidenses o convertido a tu moneda local— junto con el impuesto sobre las ventas o el IVA que se aplique donde vives. Se te cobra el importe que se muestra en el pago; tu banco puede añadir sus propias comisiones.
Renovación. Las suscripciones se renuevan automáticamente por otro periodo de la misma duración (un mes o un año) al precio vigente en ese momento, hasta que las canceles. En la app, el pago se carga en tu cuenta de la tienda cuando confirmas la compra, y la suscripción se renueva salvo que se cancele al menos 24 horas antes del final del periodo en curso; el cargo de la renovación en tu cuenta de la tienda se realiza en las 24 horas previas al final del periodo. En el sitio web, Paddle cobra en tu método de pago al comprar y después al inicio de cada nuevo periodo.
Cancelación. En la app, gestiona o cancela la suscripción en los ajustes de tu cuenta de la tienda (App Store, Google Play). En el sitio web, abre Perfil → Gestionar suscripción, que lleva al portal de cliente de Paddle, o usa el enlace del correo de Paddle sobre tu compra, o paddle.net. La cancelación detiene la siguiente renovación; Pro se mantiene hasta el final del periodo que ya has pagado. Eliminar la app o tu cuenta de usuario no cancela la suscripción.
Cambios de precio. Podemos cambiar el precio de Pro para periodos futuros. Te avisarán con antelación la tienda de aplicaciones, Paddle o nosotros, y cuando la ley exija tu consentimiento, se te pedirá. Si no estás de acuerdo, puedes cancelar antes de que se aplique el nuevo precio.
Los reembolsos y el derecho de desistimiento se describen en la Política de reembolso: las compras hechas en el sitio web las reembolsa Paddle, y las hechas en la app, Apple o Google según sus propias políticas. Nada de lo dispuesto en estas condiciones limita tus derechos legales como consumidor.
Si cambiamos de forma sustancial lo que incluye Pro, te avisaremos con antelación y podrás cancelar antes de que el cambio entre en vigor.

8. Publicidad

Quienes no tienen Pro ven anuncios servidos por Google: una tarjeta en la lista de cuentas en el móvil y en pantallas estrechas, mosaicos en la barra lateral en el navegador de escritorio, banners en las páginas abiertas con un enlace y un vídeo con recompensa antes de que se abran las opciones para compartir toda la cuenta.
Si un anuncio no se puede cargar, las opciones para compartir se abren sin él. Donde la ley lo exige, los anuncios se muestran según lo que elijas en el formulario de consentimiento. Los detalles están en la Política de privacidad.

9. Limitaciones de la IA

El escaneo de tickets lo realiza un modelo de IA que puede leer mal el local, los artículos o los importes.
Un escaneo crea un borrador. Compáralo con el ticket en papel antes de guardarlo; la app avisa cuando los artículos no suman el total impreso.
No somos responsables de importes incorrectos guardados sin revisar.
El escaneo depende de infraestructura de IA de terceros, que puede ir lenta o no estar disponible temporalmente.

10. Propiedad intelectual

La app y su contenido, incluidos textos, gráficos, diseño y software, son propiedad intelectual nuestra; estas condiciones te conceden un derecho personal, no exclusivo e intransferible a usarlos mientras uses Fairpiece. Las cuentas, datos de pago, notas y fotos que añades siguen siendo tuyos, y nos concedes una licencia limitada para almacenarlos, tratarlos y mostrarlos a las personas con las que compartes la cuenta, para prestar el servicio. No vendemos tu contenido ni lo usamos para mostrarte publicidad.

11. Limitación de responsabilidad

No somos responsables de las pérdidas causadas por errores en los datos introducidos en una cuenta, por un escaneo mal leído que se guardó sin revisar o por pagos entre usuarios. En la medida en que la ley lo permita, no respondemos de daños indirectos o consecuentes, lucro cesante ni pérdida de datos. Nada de lo aquí dispuesto limita la responsabilidad que la ley no permite limitar ni tus derechos legales como consumidor. Procuramos mantener el servicio en funcionamiento, pero no garantizamos que funcione sin interrupciones ni errores.

12. Suspensión, cierre y eliminación de datos

Podemos suspender o cerrar una cuenta de usuario que incumpla estas condiciones de forma grave o reiterada, que se use para fraudes o ponga en riesgo la seguridad del servicio o de otros usuarios, o cuyo pago se haya revertido mediante un contracargo sin un motivo válido.
Puedes dejar de usar Fairpiece en cualquier momento y eliminar tu cuenta de usuario en Perfil → Eliminar cuenta de usuario. Las cuentas que creaste se eliminan para siempre con todo su contenido. Una vez eliminados, los datos no se pueden recuperar.
Eliminar tu cuenta de usuario no cancela la suscripción ni reembolsa por sí solo lo ya pagado. Cancela la suscripción en tu tienda de aplicaciones o, si la compraste en el sitio web, en Perfil → Gestionar suscripción o en paddle.net.

13. Apple App Store y Google Play

Si descargaste la app desde Apple App Store:

Estas condiciones son un acuerdo entre tú y nosotros, no con Apple. Nosotros, y no Apple, somos los únicos responsables de la app y de su contenido.
Tu derecho a usar la app se limita a dispositivos de la marca Apple que poseas o controles, según lo permitido por las Reglas de uso de los Términos y condiciones de los Servicios Multimedia de Apple.
Apple no tiene ninguna obligación de prestar mantenimiento ni soporte para la app.
Si la app no cumple alguna garantía aplicable, puedes notificarlo a Apple, y Apple te reembolsará el precio de compra, si lo hubo; en la máxima medida permitida por la ley, Apple no tiene ninguna otra obligación de garantía respecto a la app.
Nosotros, y no Apple, somos responsables de atender cualquier reclamación tuya o de terceros relacionada con la app, incluidas las reclamaciones por responsabilidad de producto, las reclamaciones por incumplimiento de requisitos legales o reglamentarios, las reclamaciones en materia de protección del consumidor o de privacidad y las reclamaciones por vulneración de derechos de propiedad intelectual de terceros.
Confirmas que no te encuentras en un país sujeto a un embargo del Gobierno de EE. UU. o designado como país que «apoya el terrorismo», y que no figuras en ninguna lista del Gobierno de EE. UU. de partes prohibidas o restringidas.
Al usar la app, debes cumplir las condiciones de terceros que sean aplicables.
Apple y sus filiales son terceros beneficiarios de estas condiciones y pueden exigirte su cumplimiento.

Si descargaste la app desde Google Play, a tu uso de Google Play y a las compras hechas a través de él también se aplican las Condiciones de Servicio de Google Play.

14. Legislación aplicable y conflictos

Estas condiciones se rigen por la legislación de Ucrania. Si eres consumidor, conservas además la protección de las leyes imperativas de consumo del país donde vives y puedes presentar una reclamación ante sus tribunales. Si algo va mal, contáctanos primero: la mayoría de los problemas se resuelven rápido.

15. Modificaciones

Podemos actualizar estas condiciones de uso cuando sea necesario. Comunicaremos los cambios a través de la app, y la fecha de arriba indica la versión vigente; los cambios sustanciales se anuncian antes de que entren en vigor. Si no estás de acuerdo con las condiciones revisadas, puedes dejar de usar Fairpiece, cancelar tu suscripción y eliminar tu cuenta de usuario. Seguir usando la app después de que los cambios entren en vigor supone aceptar las condiciones revisadas.

16. Contacto

Si tienes preguntas sobre estas condiciones de uso, escríbenos a support@fairpiece.com.

Al usar Fairpiece, confirmas que has leído y entendido estas condiciones y que las aceptas.

Esta traducción se ofrece por comodidad. En caso de discrepancia, prevalece la versión en inglés.